Главная Спорт
Легенды СССР Деньги СССР
Электроника Игры СССР
Игрушки СССР Продукты
Книги и журналы Культура
Армия СССР ТВ СССР
Бумаги и билеты События
Автопром СССР Предметы
Напитки в СССР Приборы
Видео с 1991 г. Косметика
Посуда в СССР Катастрофы
Песни пионеров Мода
Крылатые Фразы История
Фильмы СССР Политика
Республики Архитектура
Реклама в СССР Песни в СССР
Радио в СССР Ваш Город
Перестройка ВОВ
Бытовая химия Отдых
Тара в СССР Автоматы
Видео о СССР Таблички
Хочу в СССР Коммунизм
Вожди СССР
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
TOP-10

Вам вопрос!
Хотели бы вы вернуть СССР ?
Да очень хочу!
Мне и так хорошо.
Не в коем разике =)
Лучшие фото
Анекдоты
Женщина всегда выбирает лучший из возможных вариантов - после того, как отвергнет предложенный мужчиной правильный.
Реклама

Реклама

Реклама

Реклама

ВНИМАНИЕ !!! На нашем сайте открылся ФОРУМ , ФОТОГАЛЕРЕЯ и раздел ПРИСЛАННЫЕ ФОТОГРАФИИ.
Приглашаем Всех принять активное участие в общении.





Всё о СССР » Гимн » Прослушать и скачать Гимн Украинской ССР

Прослушать и скачать Гимн Украинской ССР

4736 / 0 |
Рейтинг: 
0
| Категория: Гимн
Гимн Украинской Советской Социалистической Республики








(коллектив авторов п/р А. Лебединца — П. Тычина, М. Бажан)
Хор и оркестр Государственного академического театра оперы и балета имени Т. Шевченко
Дирижер С. Турчак


Текст Гимна Украинской ССР



Украинская Версия


Живи, Україно, прекрасна і сильна,
В Радянськім Союзі ти щастя знайшла.
Між рівними рівна, між вільними вільна,
Під сонцем свободи, як цвіт розцвіла.

Слава Союзу Радянському, слава!
Слава Вітчизні на віки-віків!
Живи Україно, радянська державо,
В єдиній родині народів-братів!

Нам завжди у битвах за долю народу
Був другом і братом російський народ,
Нас Ленін повів переможним походом
Під прапором Жовтня до світлих висот

Слава Союзу Радянському, слава!
Слава Вітчизні на віки-віків!
Живи Україно, радянська державо,
В єдиній родині народів-братів!

Ми славим трудом Батьківщину могутню,
Утверджуєм правду безсмертних ідей.
У світ комунізму - величне майбутнє
Нас Ленінська партія мудро веде.

Слава Союзу Радянському, слава!
Слава Вітчизні на віки-віків!
Живи Україно, радянська державо,
В єдиній родині народів-братів!

Латинская Версия


Zhyvy, Ukrayino, prekrasna i syl'na,
W Radyans'kim Soyuzi ty shchastya znayshla.
Mizh ryvnymy ryvna, mizh vil'nymy vil'na,
Pid sontsem svobody, yak tsvit roztsvila.

Slava Soyuzu Radyans'komu, slava!
Slava Vitchyzni na viky-vikiv!
Zhyvy, Ukrayino, radyans'ka derzhavo,
W yedyniy rodyni narodiv-brativ!

Nam zavzhdy u bytvakh za dolyu narodu
Buv druhom i bratom rosiys'kyy narod.
Nas Lenin poviv peremozhnym pokhodom
Pid praporom Zhovtnya do svitlykh vysot.

Slava Soyuzu Radyans'komu, slava!
Slava Vitchyzni na viky-vikiv!
Zhyvy, Ukrayino, radyans'ka derzhavo,
W yedyniy rodyni narodiv-brativ!

My slavym trudom Bat'kivshchynu mohutnyu,
Utverdzhuyem pravdu bezsmertnykh idey.
U svit komunizmu - velychne maybutnye
Nas Lenin'ska partiya mudro vede.

Slava Soyuzu Radyans'komu, slava!
Slava Vitchyzni na viky-vikiv!
Zhyvy, Ukrayino, radyans'ka derzhavo,
W yedyniy rodyni narodiv-brativ!

Английская Версия


Live, Ukraine, beautiful and mighty,
In the Soviet Union you have found happiness.
Equal among equals, free among the free ones,
Under the sunrays of freedom you have bloomed as a flower.

Glory to the Soviet Union, Glory!
Glory to the Motherland in the eternity!
Live, Ukraine, the Soviet state,
In the united society of fraternal nations.

Always in battles for our people’s fate
The Russian nation were our brother and friend.
Lenin led us in a victorious campaign
Under October’s banner to brilliant heights.

Glory to the Soviet Union, Glory!
Glory to the Motherland in the eternity!
Live, Ukraine, the Soviet state,
In the united homeland of fraternal nations.

We fame our mighty Fatherland with labor,
Affirm the truth of immortal ideas.
Into the world of Communism – the great future -
Lenin’s party wisely leads us.

Glory to the Soviet Union, Glory!
Glory to the Motherland in the eternity!
Live, Ukraine, the Soviet state,
In the united homeland of fraternal nations.
Другие новости по теме:
       Автор admin | Комментарии [0]
    Пользуешься сервисами социальных закладок? Понравилась новость? Добавь её в


    html-cсылка:

    BB-cсылка:

    Прямая ссылка: